Bringing the Standards into the Classroom: A Teacher's Guide

The purpose of this guide is to assist teachers in aligning their present foreign language curriculum with the national standards for student learning. This document will enable teachers to identify which aspects of their current curriculum fit with the standards and how these can be extended and adapted to address the new dimensions of the standards.

This document is designed to be used in varied teaching environments from kindergarten through grade twelve. It is not intended to substitute for guides on how to write curriculum-instead, its purpose is to assist teachers in linking their existing curriculum with the standards and in planning for future curriculum work.

This guide is divided into three main sections. Each of these sections is relevant to all teachers since the concepts developed in them will enrich classroom teaching at all levels. The first section addresses developing foreign language curriculum. The second and the third sections are designed to meet the needs that are most common today at the grade levels indicated: "Connecting Thematic Units to the Standards at the K-8 Level" and "How to Teach Foreign Language in Secondary School Programs Using the Standards."

While the primary purpose of the document is to assist classroom teachers, this guide will also be useful to foreign language district supervisors, state supervisors, and teacher educators at colleges and universities. Because of the work they do with in-service and pre-service teachers, they play a key role in the transition of the profession to standards-oriented instruction.

The initial plans for this guide were developed in the summer of 1996 at the Curriculum Institute of the National K-12 Foreign Language Resource Center. The guide was written at a four-day workshop, led by Dr. Myriam Met, held in March 1997 in Rockville, Maryland. In the summer of 1997, the guide was piloted in Center institutes held at Iowa State University and at the Invitational Workshop of the National Network for Early Language Learning, held at Wake Forest University, Winston-Salem, North Carolina.

Download Free Version
Microsoft Word Format
Adobe Acrobat PDF Format

Price: $6 each guide or $55 for 10 guides
Ordering Information

Related Information
A Guide to Aligning Curriculum with the Standards
Standards for Foreign Language Learning
Page numbers relating to 1996 Standards for Foreign Language Learning


Reprinted with permission from the National Standards in Foreign Language Education Project,
American Council on the Teaching of Foreign Languages, Inc. (ACTFL).
6 Executive Plaza, Yonkers,
NY 10701-6801
Phone: 914-963-8830 Fax: 914-963-1275

Contact ACTFL for one free copy of the executive summary of the national student standards.
To order a copy of the full national student standards report ($25), contact:
National Standards Report
P.O.Box 1897
Lawrence, KS 66044
Phone: 785-843-1221
Fax: 785-843-1274


Order a copy of NFLRC: Bringing the Standards into the Classroom: A Teacher's Guide.
Price: $6 each guide.

Funded by U.S.D.O.E. Award # P229A020023. All contents copyrighted © 2003 National K-12 Foreign Language Resource Center
N131 Lagomarcino Hall - Iowa State University - Ames, Iowa 50011 (515) 294-6699 nflrc@iastate.edu
Web Design by Julio C. Rodriguez