National K-12 Foreign Language Resource Center (http://www.educ.iastate.edu/nflrc/)
Alumni Connection Newsletter - March, 2003 - Iowa State University, Ames,
IA
Document Source: http://www.educ.iastate.edu/nflrc/news/200303/
Planning for the Future
Welcome to the first electronic newsletter of the National K-12 Foreign Language Resource Center!
The NFLRC recognizes that electronic communication is the most timely and cost efficient way to share information with its alumni. Each themed edition of the newsletter will have news of interest to you as a foreign language educator, a spotlight on an alumni, and materials available for you to download for a limited time. Content and subscription information is below. We hope you find this newsletter informative.
Cindy Kendall, Newsletter Editor
Marcia Rosenbusch, Director, National K-12 Foreign Language Resource
Center
Next issue: Assessment
Focus on Our Alumni
Mark K. Warford participated in
the 2001 Technology Institute and the 2002 Action Research Institute.
In this short piece Mark reflected back on the institute and how it has
impacted his current and future work at the University level. Read
his thoughts online here [1].
Summer Opportunity at the NFLRC New in 2003,
Mentoring, Leadership and Change [2]
This new institute will bring together participants of previous NFLRC
institutes who have developed expertise in a) action research, b) elementary
school foreign language education, c) technology, and/or d) thematic
planning
to synthesize their knowledge and skills in all four topic areas, to
expand
their perspectives on initiating and sustaining change, and to acquire
research-based techniques for creating effective change through mentoring
and leadership.
National Foreign Language Week is March 3 - 9, 2003
Email us at nflrc@iastate.edu and tell
us how you are celebrating the week. We will compile your answers and share
your successes next month.
Focus on K-12 Foreign Language Instruction at the District Level
K-12 articulation and professional development are challenging issues.
FLAP (Foreign Language Assistance Program) and FLIP (Foreign Language
Incentive Program) are potential funding sources to help foreign language
programs K-12. For example, the Glastonbury
Public Schools Foreign Language Program [3] used their FLAP grant
for K-12 curriculum development and articulation. The Glastonbury
Grant Proposal [4] is available online, as are materials and other
resources developed as a result of the FLAP grant. Additional information
on FLAP
and FLIP grants is available at the JNCL-NCLIS [5]
website.
Elementary Foreign Language Assessment Workshop April, 2003
With support from the National K-12 Foreign Language Resource
Center, researchers at the Center
for Applied Linguistics (CAL) [6], in collaboration with elementary
school foreign language educators, have developed two valid assessment
instruments for assessing the listening comprehension and oral language
proficiency skills of young learners. The Early Language Listening and
Oral Proficiency Assessment (ELLOPA [7])
is used with students in Grades preK-2 and the Student Oral Proficiency
Assessment (SOPA), with students in Grades 2-6. Student performance
on the developmentally appropriate and enjoyable tasks and interactions
in an interview format are rated using rubrics based on the ACTFL proficiency
guidelines. A two-day
workshop [8] on the ELLOPA and SOPA was held at the Northeast Conference
on the Teaching of Foreign Languages in Washington DC on April 13-14,
2003. This workshop offered hands-on training in the administration
and rating of both instruments. Click
here [9] for more information on the performance assessment initiative.
Technology Tip
Here is a quick way to increase the
font size in your active Internet browser window! You will need a mouse
with a wheel, a connection to the Internet and an active browser window.
Hold the "ctrl" (control) button and scroll your wheel mouse
- the font size of your browser will change as your wheel mouse turns.
Thanks Cherice Montgomery for this great tip! Do you have great tip that
makes your work easier? Send it to Cindy
Kendall, Editor.
Focus on K-12 Instruction at the Teacher Level
For this newsletter Cherice Montgomery has agreed to share a unit of instruction
with institute alumni! This material is available to download until 3/15/03.
The unit is for Chapter 5 of The Little Prince. Cherice writes, "The
first third is simply Chapter 5, word-for-word, but illustrated with real pictures
from the web as well as drawings from the original text. The second part is
a set of photos and simple information about the baobab tree. This is followed
by a proverb comparing wisdom to the baobab. The final part is a poem that
I found on the web, inspired by the movie, The Lion King, that happens to be
all about a baobab tree. I hope you like it!" Click
here to read more about Cherice's unit and download the materials [10]!
Featured Websites of the Month
How often have you been
asked, "What does the research say?" This month we send you
to Caret [11]. Caret is a moderated
clearinghouse for research on technology in education. Research studies
are catalogued,
resulting in unique ways to search and browse for the research you seek
with regard to technology use in education. Our second featured website
is the Center for Applied Linguistics (CAL) [6].
At CAL's website, you will find research and resources specific to foreign
language education. Both sites are a treasure trove of information where
you will find many gems.
Product of the Month
Dell is getting rid of floppy drives! Read more at CNN [12].
With the demise of the floppy drive in PCs, USB flash drives are going to be
the portable medium of choice. These nifty little devices plug into the USB
port, and serve as another data source (just like a floppy is the "a:" drive,
the hard drive is "c:", and CD-Roms are often "d:"). The
prices for USB flash drives are dropping. As educators, 128MB or greater would
be desired, in order to store multimedia-heavy files or large files. Apple
stopped putting floppy drives in Macs years ago. If you are not sure what a
USB flash drive looks like, take a look at this EasyDisk [13].
Memories of Iowa
Do you miss Iowa State University?
You can see the beautiful campus anytime from your desktop at the Iowa
State University Webcam [14]. Taken from atop the Memorial Union,
perhaps you have stayed in a room with this same view. Hopefully you
will return
and enjoy the peacefulness of the campus again soon.
Links in this document
| [1] | Mark K. Warford's reflection http://www.educ.iastate.edu/nflrc/action_research/refl_mark.htm |
| [2] | Mentoring,
Leadership and Change http://www.educ.iastate.edu/nflrc/institutes/mlc.htm |
| [3] | Glastonbury
Public Schools Foreign Language Program http://www.foreignlanguage.org/ |
| [4] | Glastonbury
Grant Proposal http://foreignlanguage.org/languagegrant/ |
| [5] | JNCL-NCLIS http://www.languagepolicy.org |
| [6] | Center for Applied Linguistics
(CAL) http://www.cal.org |
| [7] | ELLOPA http://www.cal.org/ellopa |
| [8] | Two-day
workshop on the ELLOPA and SOPA http://www.dickinson.edu/nectfl/2003summary.html |
| [9] | Information on
the performance assessment initiative http://www.cal.org/k12nflrc |
| [10] | Cherice's
unit and download the materials http://www.educ.iastate.edu/nflrc/newslet/feb-web.htm#cherice |
| [11] | Caret http://caret.iste.org |
| [12] | CNN http://www.cnn.com/2003/TECH/ptech/02/07/dell.floppydisks.reut/ |
| [13] | EasyDisk http://www.easydisk.com |
| [14] | Iowa State University Webcam http://www.iastate.edu/webcam/ |
This Newsletter was pepared with funding from the U.S. Department of Education, Office of Postsecondary Education under Title VI grant #P229A020023. The publication of products and website URLs in this newsletter is provided for informational purposes only and does not imply an endorsement by the National K-12 Foreign Language Resource Center, Iowa State University, or the positions or policies of the U. S. Department of Education.
Subscription Information
You received this electronic newsletter because you are an alumni of an activity
associated with the National K-12 Foreign Language Resource
Center. This newsletter is published monthly. If you no longer wish to receive
this newsletter, email us at nflrc@iastate.edu
with the subject line "remove alumni connection."
Content: Do you have suggestions for content? Information to share with fellow alumni? Send your ideas to Cindy Kendall at ckendall@msu.edu.